Page 3 - memoria_hisdesat_2020
P. 3
5 6
RESUMEN ACTIVIDAD BASE DE CLIENTES 33
POR LÍNEA DE CUSTOMER BASE 33
NEGOCIO HITOS 16
SUMMARY OF ACTIVITY
BY BUSINESS LINEMILESTONES 16 7
Comunicaciones gubernamentales 16 HISDESAT EN CIFRAS 33
Government Communications 17 HISDESAT IN FIGURES 33
Hitos 17 Valoración del ejercicio en perspectiva 33
Milestones 17 Evaluation of the financial year
• Operación Balmis 17 in perspective 35
• Operation Balmis 18
• Adquisición del satélite XTAR-EUR 18 Principales magnitudes 36
• Acquisition of the XTAR-EUR satellite 19 Financial results 36
• Finalización de la fase PDR 19
• Completion of the PDR phase 21 Balance e inversiones 37
Balance sheet and investments 37
Observación de la Tierra 22
Earth observation 23 Cash Flow 37
• Huracán Iota 24 Cash Flow 37
• Hurricane Iota 24
Información del tráfico marítimo
por satélite (AIS) 25
Maritime Traffic Information
by Satellite (AIS) 25
• Participación en Mayflower 25
• Participation in Mayflower 27
• Lanzamiento del microsatélite ESAIL 28
• Launch of the ESAIL micro-satellite 29
Operaciones 30
Operations 31
ANNUAL REPORT 2020 | HISDESAT | 3
© Hisdesat