Page 31 - hisdeSAT Informe Anual 2010

3.4 Satellite AIS: maritime traffic control 3.4 AIS por satélite: control de tráfico marítimo

The system is very useful for ministries Desde el mes de septiembre de 2010 Para prestar dicho servicio dispondrá cate y medioambiente, y puede ser
such as Defense and Interior, but can HISDESAT participa en un nuevo de una flota de 12 microsatélites en complementario con la información
also be commercialized in non-go- sistema de información por satélite órbitas bajas, que estarán plenamente generada por el satélite de observa-
vernmental environments (Merchant sobre el tráfico marítimo, a través de operativos en su totalidad a partir de ción PAZ.
Marine and other civilian operators). su inversión en la compañía canadien- 2014, y que supondrán una inversión Adicionalmente, también se esperan
Besides controlling maritime traffic se exactEarth. HISDESAT entra en el conjunta estimada entre los dos so- importantes retornos para la industria
and coastal security, it can be used in accionariado de dicha compañía, con- cios de unos 60 millones de euros. española a través de la participación
search and rescue and environmental juntamente con la sociedad también El programa se basa en la monitori- de HISDESAT en este proyecto.
operations. It can also complement canadiense COMDEV International zación en estaciones terrestres de la
information generated by the PAZ Ltd, con una inversión de 15 millones señal AIS (Authomatic Identification
observation satellite. de dólares canadienses, que le supo- System), emitida por los buques y
nen un porcentaje de participación en
HISDESAT’s participation in this pro- el proyecto del 27%. recogida por la constelación de mi-
ject is also expected to result in subs- crosatélites, y en su comercialización Con este programa
tantial returns for Spanish industry. ExactEarth es una compañía de a efectos de control y seguimiento de
servicios cuya actividad consiste en tráfico marítimo. HISDESAT
el control del tráfico marítimo por El sistema tiene una gran utilidad
satélite a través del sistema automá- para Ministerios como el de Defensa diversifica su
With this program tico de identificación de buques AIS. e Interior, pero también se puede oferta de servicios
HISDESAT comercializar en ámbitos no guber-
Firma de la participación en la sociedad canadiense exactEarth. namentales (Marina Mercante y otros gubernamentales
completes operadores civiles). Además del con- por satélite

de costas, puede tener aplicaciones
HISDESAT has participated in a new ExactEarth is a services company who- and diversifies trol del tráfico marítimo y la seguridad
satellite information system for mariti- se activity involves satellite control of its offering of en operaciones de búsqueda y res-
me traffic since September 2010 via its maritime traffic using the Automatic
investment in the canadian company Identification System (AIS) for ships. government
exactEarth. HISDESAT is a shareholder To provide the service it will have a
in that company along with the also fleet of 12 low-orbit microsatellites satellite services
canadian company COMDEV Interna- which will all be fully operational as
tional Ltd, with an investment of 15 from 2014, for an overall estimated
million canadian dollars, giving it a investment of around 60 million euros
27% stake in the project. by the two partners.
The program is based on monitoring
AIS base station signals transmitted
by ships and collected by the micro-
satellite network, and commerciali-
zing same for the control and monito-
ring of maritime traffic.

Tráfico marítimo en Europa con datos AIS.

30 2010 Highlights Hitos de 2010 31