Page 53 - hisdeSAT Informe Anual 2010

5.1 The satellite communications system 5.1 El sistema de satélites de comunicación

HISDESAT has consolidated its posi- Since SpainSat and Xtar-Eur became Elements, services and applications
tion as one of the world’s top com- commercially operational, HISDESAT The system’s satellites conduct their
mercial providers of X-band and has counted a total of 26 operative communications in X-band, available
Ka-band satellite communication ser- transponders supplying communica- only for government applications,
vices for government applications. The tion solutions to meet the needs of which prevents interception or inter-
HISDESAT global communications government institutions. ference from third parties. Satellite
system currently comprises satellites The HISNORSAT satellite being jointly command and control uses a highly
in two orbital positions which offer developed and built with the Norwe- secure encrypted system. The system’s
joint coverage of two thirds of the gian Defense Ministry will comple- reliability is also enhanced by redun-
earth’s surface.
ment the system’s operational capa- dant control stations which ensure
HISDESAT’s satellite communications bilities and coverage after it begins diminished vulnerability.
system was specifically developed functioning in 2015. All HISDESAT transponders are also
to provide communication services fully compatible and interoperable
for government military and civilian with existing US, NATO and European
applications.
X-band ground terminal infrastructures.
Coverage
The system supports fixed and mo-
At end 2010 the company’s commu- bile voice, data and video commu-
nications system included satellites in nications. It can also work in broad-
two orbital positions: band with small terminals such as
those used for mobile communica-
• Transatlantic position at 30ºW tions (Comms on the Move), or via
(SpainSat);
• Eastern position at 29ºE, (Xtar-Eur). manpack, small boats, manned or un-
manned aircraft, and submarines, etc.

HISDESAT se ha consolidado como de 2010, satélites situados en dos po- Elementos, servicios y aplicaciones
uno de los principales proveedores siciones orbitales: Los satélites del sistema establecen
comerciales del mundo en propor- • Una posición transatlántica 30º sus comunicaciones en Banda X, dis-
cionar servicios de comunicaciones Oeste, en la que se ubica el SpainSat ponible sólo para aplicaciones guber-
por satélite en banda X y en banda Ka namentales, lo que impide su inter-
para aplicaciones gubernamentales. • Una posición oriental 29º este, en la ceptación o interferencia por parte
El sistema global de comunicaciones que se ubica el Xtar-Eur. de terceros. El mando y control de los
HISDESAT incluye, en estos momen- Con la entrada en explotación co- satélites se realiza a través de un sis-
tos, satélites colocados en dos posi- mercial de los satélites SpainSat y tema de cifrado con un alto nivel de
ciones orbitales, que ofrecen una co- Xtar-Eur, HISDESAT cuenta en la actua- protección. Por otro lado, la fiabilidad
bertura conjunta sobre dos terceras lidad con un total de 26 transponde- del sistema se incrementa al disponer
partes de la superficie de la Tierra.
dores operativos a través de los que de estaciones de control redundantes
El sistema de satélites de comunica- aporta soluciones a las necesidades que gozan de una escasa vulnerabili-
ciones de HISDESAT se ha desarrolla- de comunicación de instituciones gu- dad.
do específicamente con el objeto de bernamentales. Todos los transpondedores de
proporcionar servicios de comunica- El satélite HISNORSAT, en fase de de- HISDESAT son además completamen-
ciones para aplicaciones tanto civiles sarrollo y fabricación conjunta con el te compatibles e interoperables con
como militares de carácter guberna- Ministerio de Defesa noruego, com- la infraestructura existente en EE.UU,
mental.
plementará a partir de su entrada en NATO y Europa de terminales terres-
Coberturas funcionamiento en 2015 la capacidad tres en banda X.
operativa y de coberturas del sistema.
El sistema de comunicaciones de la El sistema permite comunicaciones
compañía incluye, a la fecha de cierre fijas y móviles para voz, datos y vídeo.
Es capaz de trabajar en banda ancha

52 Tecnical activity Actividad técnica 53